Content about International

TeleSUR (Agencias). El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, propuso este (ayer) martes que se realice un referendo para que sea el pueblo el que decida si se cobra la deuda por 17 mil millones de dólares que Estados Unidos (EE.UU.) mantiene con el país centroamericano por haber financiado la guerra civil. Washington se ha negado a cumplir con el mandato de la Corte Internacional de La Haya.

Caracas, 17 Jul. AVN .- El presidente de Uruguay, Pepe Mujica, elevará a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) las denuncias esgrimidas por los dirigentes del Frente Nacional de Resistencia Popular, Juan Barahona y Carlos Reyes, quienes afirmaron que en Honduras persisten la impunidad y las violaciones a los derechos humanos. 

MJ Rosenberg, tomado de Al Jazeera. Traducción de Cubadebate

Un oficial veterano de la CIA que se ha pasado 21 años en el Medio Oriente predijo que Israel bombardeará a la Irán en este otoño, y será inevitable que el Ejército de los EEUU se involucre en otra guerra mayor en la zona y más allá de esa región.

Redacción Central / EL LIBERTADOR

“El día en que yo muera no habrá que usar la balanza porque para velar a un cantor con una milonga alcanza”, así dijo una vez el trovador argentino Facundo Cabral. Hoy, América Latina llora su muerte. Mandatarios latinoamericanos como Hugo Chávez lamentan la partida violenta de Cabral, y ha dicho: "¡Ay que dolor! ¡Mataron al gran trovador de Las Pampas! ¡Viva Facundo Cabral! ¡Lloremos con Argentina y con toda Nuestra Patria Grande!" 

El jefe de Estado arribó al aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, estado Vargas, cerca de las 3 de la madrugada de este lunes / “Éste es el comienzo del retorno”, expresó el presidente Chávez.

Venezolana de Televisión transmitió hoy imágenes de un encuentro de trabajo del presidente Hugo Chávez con miembros de su gabinete, realizada el jueves último en Cuba, donde se recupera de intervenciones quirúrgicas. 

TeleSUR. La ex congresista de Estados Unidos (EE.UU.) Cynthia McKinney quien formó parte de una misión que acudió a Libia para analizar la situación de ese país, denunció que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) “no está ahí para evitar que se desarrolle una crisis humanitaria, la OTAN está causando una crisis humanitaria”.

TeleSUR. El Gobierno libio denunció este lunes que 15 personas, entre ellos tres niños, murieron durante otro bombardeo de la Organización del Tratado Atlántico Norte (OTAN), esta vez contra la residencia de un viejo compañero del líder de la nación norteafricana, Muammar Al Gaddafi, en Sorman, al oeste de Trípoli, informó la televisión libia.